24 de enero de 2012

[Entrevista] MBLAQ quiere trabajar duro para ser número 1 en el 2012



Ellos ya no son sólo "los chicos a los que Rain ajuntó", el grupo de chicos MBLAQ ha evolucionado y desarrollado su propio color estabilizando su lugar en la industria musical.
Los chicos recibieron mucha atención después de debutar en el 2009 por ser el primer grupo de idols del cantante Rain. Su misión era trabajar duro para gustar al público, y volverse así independiente de su creador. Durante los tres años que han estado en la industria musical, han pulido sus talentos y encantos. El miembro Lee Joon nos ofrece risas con su ingenio en los programas de entretenimiento mientras G.O nos muestra su explosivo talento vocal en el programa "Immortal Song 2" de la KBS 2TV, además de representar a su grupo.

Estos chicos sacaron un nuevo álbum "100% Version" el 10 de enero y dieron a conocer su carisma masculino, especialmente con el "blade dance" de su nueva canción, "It’s War". Los chicos parecían exhaustos cuando OSEN les hizo la entrevista, pero parecían a la vez muy sinceros cuando nos presentaron su nuevo álbum.

¡Echale un vistazo a la entrevista de abajo!


[Fotos] Seungho Endorsing @ TBJnearby


Fuente: Twitter de TBJnearby

[SCANS] MBLAQ @ K-Rush Magazine

[Noticia] Mir y su hermana GO Eun Ah se envidian mutuamente


Mir admitió que su hermana es su mayor rival. 


En el episodio de la SBS 'Strong Heart' que fue emitido el 24 de enero, Mir remarcó "Mi hermana y yo tenemos una buena relación, pero nos tenemos envidia el uno del otro" sorprendiendo a todo el mundo en el plató.

"Cuando mi hermana averiguó que MBLAQ ganó el 1#, se molestó". Continuó. "En vez de felicitarme, ella suspiró [...] Pero para ser honesto, cuando escuché que mi hermana estaba comenzando un nuevo proyecto, me sorprendí a mi mismo suspirando también". admitió, causando a todos en el plató una gran explosión de risas.



Fuente: Nate
Traducción al inglés: Allkpop
Traducción al español: YuuChaan@TotalMBLAQSpain

[Video] Joon y Lizzy (Entero) @ Pit-A-Pat



Crédito: Spotlight11294@YT

[PERF] 2611111 MBLAQ @ K-Pop Masters Las Vegas 2011

Stay


Mona Lisa



Programa entero



Crédito: CapsuleHD17 + oumae025@Youtube

[Video] Joon y Lizzy cuts @ Pit-A-Pat Shake





Crédito: PTRIST3@YT

[Video] 4th Idol Star Athletics Championships - Especial Año Nuevo Lunar (Parte 2)

[Video] 4th Idol Star Athletics Championships - Especial Año Nuevo Lunar (Parte 1)


[Twitter] Twit de G.O

Estoy orgulloso de vosotras, las más adorables! Gracias A + ❤


Fuente: Twitter de G.O
Traducción: YuuChaan@TotalMBLAQSpain

[Entrevista] Cyworld Special Starday

* 100% 무장하여 돌아온 멋진 다섯남자 엠블랙, 이것이 궁금해!
Q : 네 번째 미니 앨범으로 돌아온 엠블랙! 선공개 된 ‘낙서’부터 많은 관심과 기대를 받았습니다.
네 번째 미니 앨범 ‘100%Ver.’에 대한 소개를 해주세요^^
A : 2011년에 첫 정규앨범도 냈고, 벌써 네 번째 미니앨범인데요. 앨범명 대로 이젠 정말 음악적으로 100% 충전된 모습을 보여 드려야 할 때라고 생각해서 1년 넘게 작업한 곡들을 가지고 돌아왔습니다 이전까지는 저희만의 색깔을 찾고자 자작곡에 주력했는데 이번에는 ‘완성도’에 초점을 맞춘 앨범이라고 할 수 있죠.
Q : 매번 색다른 음악 스타일과 컨셉으로 팬들을 놀라게 하시는데요~
이번 ‘100%Ver.’는 어떤 컨셉의 무대를 보여주실 예정인가요?
A : 항상 저희의 무대에 대해 많은 기대들을 가지고 계시더라고요. 그만큼 저희도 많은 의견도 내는데요. 이번엔 정규1집에 있던 ‘Cry’ 안무의 업그레이드 버전이라고 말씀드리고 싶어요. 연기를 하는 것처럼 감정 표현이 두드러지면서도 동작에서는 강한 느낌을 줄 수 있도록 구성되어 있어요. 이번에도 많은 팬분들이 사랑해주실 거라 믿습니다!
Q : 영화 같은 뮤직비디오로 많은 화제가 되고 있습니다! 촬영하면서 생긴 에피소드나 어려웠던 점을 말씀해주세요^^
A : 촬영당일 너무 추워서 저희도 스탭분들도 너무 고생을 많이 했는데, 그래도 즐겁게 촬영했어요. 멋진 모습 보여 드리려고 액션연기도 도전해보고, 특수효과팀까지 섭외해서 촬영했는데 팬분들도 너무너무 좋아해주시고, 많은 분들이 관심 가져 주셔서 너무 행복합니다!!
Q : 모두 꽃다운 연애를 하실 나이입니다! 각자의 이상형을 말씀해주세요^^
A : 승호 – 눈빛이 좋은 여자요. 따뜻하게 바라봐주는 눈빛을 좋아해요.
지오 – 자기분야에 최선을 다하는 여자. 본인의 일에 집중해서 최선을 다하는 여자분들 보면 설레요.
이준 – 착하고 저만 바라봐주는 여자. 전 착한 여자가 좋습니다!!
천둥 – 아담하고 귀여우면서 스타일이 좋은 여자. 너무 까다로운가요 ㅎㅎ
미르 – 귀엽고 발이 이쁜 여자. 보호해 주고 싶은 여자가 이상형이에요.
Q : 앞으로의 공연 또는 활동 계획에 대해서 말씀해주세요~
A : 우선 4번째 미니앨범이 나왔으니 ‘전쟁이야’로 당분간 한국 무대에 올인할 계획이고요, 올해 아시아투어와 일본 3번째 싱글도 준비 중이니, 여러분들의 많은 관심 부탁드려요.