Seungho: Siempre presto atención a todas las partes que puedo. Pronunciaba con más cuidado para que sea emocional.
Joon: Yo también pensé que debería ser delibirate en la grabación, así que nos llevó bastante tiempo para terminar.
-Entonces habéis visto los esfuerzos de otros miembros de esta canción.
Joon: Sí, yo había estado observando y escuchando. Mientras escuchaba a otros cantar, pensaba "Wow, es realmente bueno".
Cheondung: me sentí de la misma manera. Escuchado cantar bien a los hyungs me hizo sentir como "debo trabajar más duro!"
-Parecéis tener buena influencia de los otros miembros. Bueno, en ambas canciones "Baby U!" y "Again", cuál es vuestra frase favorita en la letra o la melodía?
Seungho: Me gusta "más que pretender ser fuerte, más daño unos a otros".
G.O: La mía también es de "Baby U!". "Voy a defender sólo por ti, yo nunca te dejaré estar sola de nuevo".
Joon: Mi favorita es "No hay nada que hacer en vacaciones" de "Again".
Cheondung: Me gusta mi parte de rap en "Baby U!". "Pienso en ti mas que nunca".
Mir: También es de "Baby U!". "No voy a entregarte a nadie, no quiero"
-Puedo ver vuestros carácteres en las elecciones. "Your Luv, wasabii remix-" la versión diferente de la original, también se incluye. ¿Quépensásteis cuando la escuchasteis por primera vez? Alguna parte en particular?
Seungho: Me gusta la forma de los sonidos urbanos con estilo, con ambiente simple.
Mir: Es totalmente diferente de la pista de ritmo original. Creo que es única y atractiva.
-Qué habéis ganado a través de la grabación del segundo single "Baby U!" que muestra una nueva faceta de MBLAQ?
Mir: Después de terminar todo, mi expectativa para este solo creció tan alto.
Joon: Yo también. Hemos ganado la confianza para promover y actuar más felices que nunca después de esto!
-Qué deseáis conseguir de alguna actividad en Japón?
Mir: Quiero # 1 en las listas Oricon.
Seungho: Vamos a ver. Espero recibir mucho amor y apoyo de los fans japoneses.
G.O: Vuestro apoyo convertido realmente en nuestro poder.
-MBLAQ y los fans realmente piensan los unos por los otros. Por último, por favor dejad un mensaje a los fans en Japón.
Seungho: Vamos a visitar Japón en octubre, así que por favor seguid apoyando!
Cheondung: Nos vemos con un nuevo estilo.
Joon: Muchas gracias por esperarnos sin olvidar. Os lo pagaré con grandes actuaciones que no olvidaréis. Realmente aprecio vuestro apoyo. Mir: Gracias por seguirnos tanto tiempo! Nos estamos preparando para volver, así que por favor estad atentos!
G.O: Os quiero a todos!
-Entrevista personal-
-Aparte de cantar y bailar, qué nunca os van a pisotear?
G.O: Expresar sentimientos cuando canto. La gente también admite esto, así que estoy muy contento.
Seungho: Tocar el piano y el truco de cartas.
Joon: la actuación. Sin embargo, es sólo yo quien lo cree lol.
Cheondung: El sentido de componer canciones. Además, eso está sólo en mi mente lol.
Mir: Para entretener a la gente. Todo el mundo dice que soy divertido, y yo también lo pienso lol.
-Aún siendo artista, que mantienes en tu mente, no importa cuándo?
G.O: Responder a la anticipación de los fans.
Seungho: Como soy el líder de MBLAQ, yo siempre trato de ser consciente de mi responsabilidad.
Joon: Es de proverbio coreano, "No hay placer sin dolor".
Cheondung: No voy a dejar de hacer lo posible hasta que convertirme en el cantante que siempre he soñado.
Mir: Nunca dejar a los fans.
-Si fuerais el dueño de un café, cómo seria?
G.O: Una jaula hecha por coches. Quiero convertir los coches en las mesas lol.
Seungho: yo quiero que sea la frontera con robots que sirven en lugar de humanos.
Joon: Me gusta agradable y tranquilo. Un café donde los amantes pueden pasar por allí.
Cheondung: Un café en el que podemos jugar con las mascotas!
Mir: Un café con administradores lol.
-Cómo fue vuestra niñez?
G.O: yo era un niño travieso. Mis padres me dijeron que solía intimidar a mi tortuga lol.
Seungho: Estudiando duro, un estudiante serio.
Joon: yo era un niño sin trabas para salir en cualquier momento y lugar. Eso es lo que mis padres me dijeron lol.
Cheondung: Un niño tranquilo y silencioso.
Mir: Siempre jugueton y exagerado .. y todavía lo soy? lol
-Si pudierais elegir, ¿cómo os vestiríais?
GO: Me gusta el estilo informal, básicamente, en color negro con algún toque. Hay muchos estilos, incluso en tan sólo negro. Seungho: Me gusta traje formal. Así que yo bien vestido, con cabello corto.
Joon: el estilo deportivo que pueda moverse con facilidad.
Cheondung: Quiero hacerlo todo con un estilo único y original.
Mir: Quiero vestir con marcas de alta calidad. Yo no soy bueno en la elección de la ropa, así que es mejor gastar mucho dinero y confían en diseñadores! lol.
-¿Qué haríais en vacaciones?
G.O: quiero arreglar mi interior.
Seungho: Dormír todo el día.
Joon: Quiero hacer un día de viaje.
Cheondung: quiero jugar con Dadoong todo el día.
Mir: Me gusta ir de compras.
-Hay algo que hacéis sin falta antes de actuar?
G.O: Controlar los nervios.
Seungho: Beber litros de agua
Joon: Fijar los cordones de mis zapatos.
Cheondung: Ver mi voz y el baile.
Mir: El control mental.
-Cuál es vuestra hora favorita?
G.O: 10h. Tiendas abiertas, y parece comenzar en ese momento.
Seungho: de 1am a 3am. Me gusta la atmósfera de calma.
Joon: 2am. Terminar todo lo que tengo que hacer y el tiempo de la libertad.
Cheondung: Medianoche. Me gusta pasar mi tiempo libre al final del día.
Mir: Me gusta las 8 am. Me he convertido en persona madrugadora últimamente lol.
-Cuál es vuestro deseo como artista?
GO: Convertirme en un cantante que todo ese mundo pudiera apreciar.
Seungho: quiero seguir mi carrera como el tiempo que pueda.
Joon: Mi deseo es convertirme en el artista que se siente orgulloso de sí mismo.
Cheondung: Llegar a ser alguien que todos admiten.
Mir: Quiero que MBLAQ sea amado por todo el mundo por mucho tiempo!
Fuente: Asian Place
Traducción: YuuChaan@TotalMBLAQSpain